#pthdr2logoswan:before {
    left: 35px;
    position: relative;
   top:0px;
} 